A mensagem da viúva de Steve Jobs foi recebida por e-mail, de forma não solicitada, durante o feriado do Dia do Trabalho. Laurene Powell Jobs e sua cunhada, a escritora Mona Simpson, expressaram tristeza ao ler o livro de Lisa, que faz parte da família. Elas destacaram que o retrato de Steve no livro não corresponde ao marido e pai que elas conheciam. Afirmaram que Steve amava Lisa e lamentava não ter sido o pai que deveria ter sido durante sua infância.
É o que qualquer especialista em Relações Públicas chamaria de “tomando as rédeas da situação” — a situação sendo Small Fry, uma autobiografia da primogênita do fundador da Apple, Lisa Brennan-Jobs, filha de Christine Brennan, que foi lançada no dia seguinte. Não importa que Lisa tenha sido tecnicamente parte da família de Steve antes de Laurene ou Mona (meia-irmã mais nova de Steve, que foi colocada para adoção). Se você responder de forma rápida e assertiva, a recomendação é, você controla a narrativa.
Porém, como qualquer repórter afirmaria, essa declaração é do tipo que faz nossos instintos aguçados se inquietarem, mais pelo que não foi mencionado do que pelo que foi. Não contestou nenhuma alegação específica no livro de Brennan-Jobs. Não abordou o comentário de Powell Jobs para Lisa de que “Somos apenas pessoas frias”, ou seu arrependimento por se casar com Jobs tão jovem, ou qualquer uma das várias situações em que ela não fez muito para impedir o controle do marido, o desgosto, ou o comportamento manipulador em relação à enteada.
Quando li o livro, percebi que a declaração não estava lá. Em “Pequeno Fry”, são narradas de forma tranquila e detalhada algumas situações simples da vida de Lisa, com um olhar atento para os detalhes, sem pressa, como se fosse um romance. Lisa admira sua tia Mona, mesmo após ela escrever uma versão fictícia da vida de Lisa sem consultá-la. Diferente da maioria das autobiografias, esta obra não emite julgamentos do autor.
Que alívio é poder ler o livro de Lisa Brennan-Jobs, que se destaca por sua natureza oposta à de Omarosa. Sua obra é um relato poético, porém devastador, que ela testemunhou e agora compartilha conosco, sendo ainda amplamente discutido em 2018.
Este relato fará com que muitos leitores reconsiderem sua visão sobre Jobs. Em uma era dominada por Trump e #MeToo, Small Fry é um exemplo convincente do motivo pelo qual não devemos mais tolerar homens poderosos que se comportam de forma desrespeitosa com as mulheres e se recusam a amadurecer.
“Você não possui nada!”
A partir de um resumo na Vanity Fair e de uma entrevista no New York Times, já tínhamos conhecimento de alguns dos episódios mais surpreendentes de Small Fry. Durante a infância de sua filha, Jobs intimidou e ignorou suas responsabilidades como pai, inicialmente recusando-se a reconhecer a paternidade e a apoiar a criança, e depois negando repetidamente que o computador Apple Lisa tenha sido nomeado em homenagem a ela. A mentira causou grande sofrimento a Brennan-Jobs até que, inesperadamente, Bono foi capaz de fazer Jobs reconhecer a verdade.
Porém, o impacto das situações maiores não se compara ao acúmulo de pequenos detalhes que marcam a infância e adolescência de Lisa. Durante o ensino médio, ela foi viver com seu pai e Powell-Jobs com a condição de cortar laços com sua mãe. Sua autoestima e solidão são intensamente reais, quase opressivamente claustrofóbicas. Ela desenvolve um hábito de mexer involuntariamente as mãos e quebrar muitos óculos. Sente-se sufocada quando seu pai demonstra afeto. Além disso, muitas vezes ele não o faz, chegando ao ponto de se recusar a dar um abraço de boa noite.
Preso em um ambiente gelado devido à falta de conserto do aquecedor por Jobs, encarregado de lavar os pratos devido à máquina de lavar louça não funcionar (somente chamando um profissional de reparos no ensino médio), cuidando do seu meio-irmão mais novo sempre que Laurene e Steve precisavam dela, ela se sentia como um personagem inspirado na vida real, similar a Harry Potter, ou, como se via naquela época, como Cinderela.
A capacidade de Brennan-Jobs em controlar sua própria narrativa contribui para sua credibilidade. Ela compartilha que era tanto a pessoa ferida quanto a narradora do sofrimento, ao se lembrar de contar sua história Cinderela a um garoto do bairro. Ela percebeu quais lamentações despertavam empatia nos outros e quais não surtiam muito efeito.
Em sua essência, porém, ela é direta e descomplicada. Ela repete ao pai que está sozinha várias vezes. Mesmo com um terapeuta presente, ele não provoca qualquer reação.
A mãe de Brennan-Jobs teve dificuldades em ser mãe e muitas vezes admitiu abertamente, de forma agressiva, que não era adequada para a maternidade. Em uma ocasião, isso aconteceu enquanto ela dirigia um carro, com Brennan-Jobs torcendo para que o pára-brisa os mantivesse seguros enquanto sua mãe seguia pela estrada.
Lisa estava perdida e confusa, procurando uma conexão com seu distante e famoso pai. No entanto, ele costumava explodir com ela em vez de encantá-la, gritando que ela não ganhava nada quando pedia um dos seus vários Porsches descartados. Ele ficava furioso com os vizinhos ricos que pagaram pela faculdade dela, recusando-se a fazer o mesmo. Os amigos de Lisa choravam com os insultos dele, enquanto ele verbalmente agredia as empregadas, com Mona e Laurene observando em silêncio.
Então, existe a questão do sexo, que, se não ultrapassar uma fronteira, ele se inclina em direção a ela. Segundo Lisa, ele costumava apontar para a sua filha pequena que a torre de Stanford “se assemelhava a um órgão sexual masculino”, e frequentemente contava uma história sobre um amigo se masturbando ao observar Ingrid Bergman tomando sol. Ele prepara um banho para a filha e então sugere que ela se masturbe.
No momento mais desagradável do livro, ele fez Lisa presenciar enquanto ele agia de forma quase como se estivesse fazendo sexo com sua madrasta, Powell Jobs. Isso já havia acontecido com sua namorada anterior, Tina, a quem ele posteriormente se arrepende de trocar por Powell Jobs; Tina conta a Brennan-Jobs que essa exibição foi algo que ele costumava fazer quando se sentia desconfortável.
Se eu estivesse no lugar de Powell Jobs, também não lembraria de meu marido. No entanto, cada um de nós guarda lembranças distintas da pessoa falecida, principalmente quando se trata de alguém tão imprevisível como Jobs.
O ser infantil interior
Paráfrase do texto: Durante a década de 2000, tive a oportunidade de entrevistar Jobs várias vezes, quando a Apple ainda não havia se destacado com o iPhone. Ele costumava desqualificar as perguntas dos entrevistadores como “estúpidas”, mas se você conseguisse lidar com isso por cerca de 20 minutos ou usasse psicologia inversa para obter boas citações, ele mudava de atitude e sorria, como se estivessem em sintonia.
Outra lembrança marcante que tenho de Jobs é vê-lo saindo de um restaurante em Palo Alto. Vestindo shorts jeans e uma camiseta preta, segurando um saco plástico em uma mão, ele brincava ociosamente fazendo formas de avião com os braços enquanto caminhava pela rua. Parecia exatamente como uma criança.
Paráfrase: As descrições dos desafios e do controle da realidade feitos por Brennan-Jobs em seus trabalhos parecem bastante autênticas. As pessoas eram atraídas pelo seu carisma em momentos agradáveis, momentos de destaque ou simplesmente para receber sua atenção, suportando os momentos difíceis ao seu lado.
Talvez seja necessário ir além do que já está sendo feito. Talvez seja o momento de dizer “Chega” não só em Hollywood, mas também na indústria da tecnologia. Talvez seja preciso acabar com a ideia falsa de que apenas pessoas insensíveis podem ser geniais.
No livro de 2012 autorizado por Walter Isaacson sobre a vida de Jobs, o autor reflete por bastante tempo sobre a questão de se o fundador da Apple ainda seria considerado um grande homem com um legado de produtos inovadores se tivesse sido menos cruel com seus funcionários, se não tivesse se tornado milionário tão jovem, se não tivesse agido de forma desrespeitosa ao estacionar seus Porsches em locais inadequados para acelerar o desenvolvimento do iPhone, e se não tivesse saído da Apple em 1985, além de ter passado uma década envolvido com sua empresa NeXT. Poderia o mundo contemporâneo ter avançado mais rapidamente caso esses eventos não tivessem ocorrido?
E se ele tivesse empregado suas habilidades para encorajar e estimular as pessoas, tanto em relação à paternidade quanto ao amor?
Brennan-Jobs descreve como seu pai costumava carregar uma foto dela em sua carteira, negando sua relação de paternidade, mesmo quando mostrava a foto para outros como se fosse o filho de um amigo que ele estava auxiliando. A mãe disse: “Ele te ama, mesmo que não saiba disso.” Os Jobs emocionalmente reprimidos levaram muito tempo para compreender o significado do amor. Pode-se questionar as razões e em que medida a sua adoção teve influência nesse processo; também podemos questionar se isso é apenas uma tentativa de justificar um comportamento claramente anormal.
No momento derradeiro de sua existência, ele demonstrou arrependimento e tristeza, pedindo desculpas enquanto estava em seu leito de morte, conforme relatado por Brennan-Jobs. Ele reiterou a frase “eu lhe devo uma” várias vezes, refletindo um sentimento de remorso tardio.
Perdoou-o, e o livro finalmente aborda o leitor sem mencionar mais remédios terrenos. No entanto, as últimas páginas apresentam a reflexão mais próxima que temos neste livro imparcial sobre a avaliação do seu pai conturbado.
Quando se discute a maldade do meu pai, algumas pessoas relacionam essa maldade com o seu talento. Há uma tendência em associar um ao outro. No entanto, a forma como o vi criar foi a faceta mais admirável nele: sensível, cooperativo, divertido. Tentar vincular a maldade ao talento é tão inútil quanto tentar imitar o seu sucesso, copiar o seu estilo ou seguir os seus passos.
Este assunto aborda a responsabilidade de todos nós, como sociedade, com um foco especial nos homens. Devemos cessar de tolerar comportamentos inadequados em nossos colegas, não apenas em respeito aos que nos cercam e às vítimas, como Lisa, mas também em benefício próprio. Aqueles homens em posições de autoridade que agem de forma inadequada estão prejudicando a si mesmos. Eles acabarão se arrependendo e lamentando suas ações como crianças chorando em seus leitos de morte.
Ao ver Steve Jobs sob a perspectiva de sua filha, é impossível não sentir compaixão. Ele era um homem brilhante, mas falhou em cumprir seu papel de pai e agiu de forma terrível. Ninguém ousava confrontá-lo por sua postura arrogante. No futuro, é importante não temer expor o comportamento inadequado de figuras públicas e líderes empresariais, tal como está ocorrendo.
Ou, conforme as palavras de Jobs, é essencial desenvolver a capacidade de pensar de forma inovadora.
Assuntos relacionados à empresa Apple.
Chris é um jornalista experiente que trabalhou em diversos meios de comunicação nos Estados Unidos e no Reino Unido. Ele é autor de um livro de sucesso sobre Star Wars e co-apresentador de um podcast sobre Doctor Who. Além disso, Chris é graduado em Oxford e na Escola de Jornalismo da Universidade de Columbia, e também é voluntário em um programa pós-escolar.